Simply navigate to the directory containing whetlab.py and type
python setup.py install
Welcome to Whetlab!
Tutorial: Sharpening your tools with Whetlab in Python
Enter search terms or a module, class or function name.